Gemellaggio

Oggi viene solennemente sottoscritto il gemellaggio tra le genti dei Comuni di Fontanelle ed Autervie che vengono così unite, anche formalmente, da vincoli di fratellanza ed amicizia già esistenti e sperimentati in occasione della visita ad Auterive.
Possa questo gemellaggio essere fonte di continua collaborazione ed unione tra le nostre genti per una futura e reale abolizione delle frontiere ed apra la via alla tanto agognata unità europea.

Aujourd'hui on va solennement soussigner le jumelage entre les gens des Communes de Fontanelle et Auterive qui viennent ainsi unis, même formellement par des liens de fraternitè et amitié qui existent dejà et qui ont été expérimentés en I'occasion de la visite à Auterive.
Puisse ce jumellage être une source inépuisable de collaboration et d'union entre les gens de nos deux pays pour une future et réelle abolition des frontiéres et puisse aplanir la voie vers I'unité européenne si ardemment désireé.

Il patto di gemellaggio